Spreuken 23:13

SVWeer de tucht van den jongen niet; als gij hem met de roede zult slaan, zal hij niet sterven.
WLCאַל־תִּמְנַ֣ע מִנַּ֣עַר מוּסָ֑ר כִּֽי־תַכֶּ֥נּוּ בַ֝שֵּׁ֗בֶט לֹ֣א יָמֽוּת׃
Trans.’al-timəna‘ minna‘ar mûsār kî-ṯakennû ḇaššēḇeṭ lō’ yāmûṯ:

Algemeen

Zie ook: Tucht

Aantekeningen

Weer de tucht van den jongen niet; als gij hem met de roede zult slaan, zal hij niet sterven.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַל־

-

תִּמְנַ֣ע

Weer

מִ

-

נַּ֣עַר

van den jongen

מוּסָ֑ר

de tucht

כִּֽי־

-

תַכֶּ֥נּוּ

zult slaan

בַ֝

-

שֵּׁ֗בֶט

niet; als gij hem met de roede

לֹ֣א

-

יָמֽוּת

zal hij niet sterven


Weer de tucht van den jongen niet; als gij hem met de roede zult slaan, zal hij niet sterven.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!